フェイスペインティングアーティスト【デコデコ】Web+log

World Bodypainting Festival® in Koreaレポ☆

お待たせいたしました！
２００８年８月２５日～３１日にかけて、韓国はテグにて行われた
World Bodypainting Festival® in Koreaのレポートをアップいたしました！
興味をそそられること間違いなしです・・・ｖｖ
ぜひご覧くださいね♪

→デコちゃん日記☆　
「2008 World Bodypainting Festival in Korea」レポ ☆
Part1／Part２／Part３

「2008 World Bodypainting Festival in Korea」レポ ☆ Part2

『ワールド・ボディペインティング・フェスティバル in 韓国』レポート
Part1に続いて、今回のPart2では、デコちゃんズが大邱のTV局を
訪問した様子と、８月２９日～３１日にかけて開催された
ボディ＆フェイスペイントのアジアチャンピオンを決める競技会
『アジアアワード』初日のもようをレポート致しま～す！！

***********************************************************

● ８月２８日

この日、デコちゃんズは 大邱のTV局、MBC を訪れました。 実は、７月に開催された WBFオーストリア大会で デコaneは、MBCの ディレクターYoonさんと WBFコリア大会関係者を通じて、 仲良くなったそうです。

その縁もあって、今回、韓国でYoonさんと再会し、取材を受けたり、
TV局に招いていただいたり、いろいろとお世話になったのでした。

↑MBCの入口で記念撮影。 これからTV局内の施設を 見学させていただきま～す♪	↑モニタールームにて 先日のワークショップで デコaneを取材した際の VTRをチェックするYoonさん。
↑ニュースの撮影が 行われるスタジオ。 キャスター席に座って、 気分は美人女子アナ♪	↑韓国はTV局とラジオ局が 一緒になっているそうで、 ラジオブースも見学させて いただきました。ガラスの 向こうは生放送中！
↑こちらは、一般の方の 見学コース。この他にも 局内には映画館やギャラリー など、一般の人が楽しめる 施設が充実していました。	↑局内の社員食堂で 韓国料理をご馳走に なりながら、韓国のこと、 TV局のこと、ボディペイントの 大会のこと、いろんなお話を 伺いました。
	今回、デコちゃんズにとって 初めての韓国の旅、そして 初めてのWBFアワード 参加で、言葉も通じなくて 大変なことがいっぱい あったのですが、Yoonさんと、 日本語が堪能なアナウンサー のHanさんに、いろいろ助けて いただきました。

なぜ、ここまで親身になって接してくださるのか尋ねたところ、
「韓国の人々は"情"を重んじるからです。」
との答えが。その言葉に、思わず胸が熱くなってしまいました。

Yoonさん、Hanさん、そしてTV局の皆様、
本当にお世話になりました。ありがとうございました。



***********************************************************

● ８月２９日

いよいよフェスティバルの メインイベントである ボディ＆フェイスペイントの 競技会、アジアアワードの 開始です。 会場となった大邱ワールド カップスタジアムには ペイント作業を行うための テントが沢山並んでいました。

初日である２９日は
＊ ボディペインティング （ブラシ/スポンジ）予選
＊ セミプロ ボディペインティング （エアブラシ）本選
＊ 特殊効果 メイクアップ （ヘッド/フェース）本選
が行われ、アジアチャンピオンをかけたアーティスト達の
熱～いバトルが繰り広げられました！！！

↑ボディペイント（ブラシ/スポンジ） 予選の会場です。アジア フェイスペイント協会の会長 Michelleさんもがんばっています！	↑この日のテーマは 「神話と童話の世界」 神様や、神として祭られた 動物を描くアーティストが 多く見られました。
↑テントの外は大勢の ギャラリーが囲んでいます。 描かれている間もモデルさん は気が抜けません！	↑２７日のパーティーで 見事なパフォーマンスを 披露した『Art Color Balet』 のアーティストさんも 出場していました。
↑一方、こちらは特殊 メイク本選の会場です。 韓国の童話に出てくる 化け物でしょうか！？ 迫力あります！	↑美女がどんどん怪物 に変身していきます・・・ この他に、セミプロによる ボディペイント（エアブラシ） の本選も行われていました。
↑こちらは競技ではなく 宿泊したノボテルホテルの 宣伝用ボディペイントです。 まさに歩く広告！宣伝効果抜群！？	↑ボランティアのスタッフも モデルとして借り出されて いました。ちょっと羨ましい・・・
	昼過ぎになると競技場は 見物客で大賑わい！ ペイント作業を見学して回る人、 ステージで行われるダンスや ライブを楽しむ人、物販ブースで ショッピングを楽しむ人、皆さん それぞれにフェスティバル を満喫していました。
↑ワークショップの講師を 務めたJinnyさんも出場 していました。そうです！ ベテランも新人も肩を並べて 競い合っているのです！！！	↑そして、こちらは ニュージーランドの アーティストさん。 アジアアワードですが、 世界中のアーティストに 広く門戸が開かれています。
↑ヘアースタイルも 審査の対象となるため、 自作の被り物を用意する アーティストも多く見られ ました。凝っていますね！	↑ペイントとヘアーアレンジ を終え、装飾品を身に着けて 完成となります。ペイントと 装飾の総合芸術！美しい☆
↑ペイントが終了し、 審査と撮影を終えた後、 待ちに待ったステージショー の開演！！！ボディペイントを 施したモデルさんによるダンス やウォーキングが披露されました。	↑中には特別なパフォーマンス を披露するモデルさんも。 ボディペイントと、美しい笛の音 のコラボにうっとりでした♪ そして、ショーの後、予選の 結果発表と、本選の表彰式 が行われました。
	１日見学して回り、大いに 勉強したデコちゃんズ、 翌日の３０日に、いよいよ！ フェイスペインティング アワードに出場致します！ その様子はまた次回 Part3にて。お楽しみに！！！

「ブルームバーグ サマーパーティー ２００８」レポ

９月６日（土）、東京都江東区 にある夢の島公園内で 行われた『ブルームバーグ サマーパーティー ２００８』 にて、フェイスペイント サービスを実施致しました。

アメリカを拠点とした経済・金融情報サービス会社
『ブルームバーグ』日本支社の社員や、そのご家族を招待し、
盛大に行われるこのサマーパーティーで、デコデコは
毎年フェイスペイントを実施させていただいております。

今年も緑がいっぱいで、フカフカの芝生が心地よい
開放感溢れるパーティー会場で、大勢のお客様に
ペイントを楽しんでいただきました！！！

↑女性に大人気の「ちょうちょ」を ペイント中。	↑こちらはお子様に大人気の 「イルカ」をペイント中。
	さすがはアメリカを拠点に 全世界126カ所にオフィス を構える企業とあって、 社員の方も国際色豊か。 なので、こんなかわいい 金髪のお嬢さんもペイント に来てくれました。

ペイントブースは、お陰様で今年も大盛況！デコちゃんズは
ペイントに忙しく、会場の様子を写真に撮ることができませんでした（涙）
（ちなみに、ここに載っている写真は、通りすがりの
スタッフの方に撮影していただきました）

と、いうことで・・・

最後にデコちゃんズの スリーショットをご覧ください♪ 左から、デコshio、デコpetit、 デコtomeです。 ３人で力を合わせて 頑張りました！！！

ブルームバーグの社員や関係者の皆様、
今年も大変お世話になりました。ありがとうございました。
また来年お会いできる機会を楽しみにしております！！！

「2008 World Bodypainting Festival in Korea」レポ ☆ Part1

毎年、オーストリアで行われているボディペイントの祭典、
『ワールド・ボディペインティング・フェスティバル』が、今年から
アジアアワードとして、アジア地区でも開催される運びとなり、
８月２５～３１日にかけて、韓国の大邱にて盛大に行われました。

このアジアアワードに、代表魔女デコaneとデコnabe、
そして、デコtomeとデコmamiの４名が参加して参りました！！！

	こちらが宿泊したノボテルホテル。 この夏にオープンしたばかりの ゴージャスなホテルでした！ このホテルを拠点に、会場や 大邱の街を飛び回りました。
	そして、こちらがホテルと 会場を結ぶ送迎バス。 車体のと～っても派手な 広告が、街の人の視線を 釘付けにしていました！

***********************************************************

● ８月２６日
大邱ヘルスカレッジ・キャンパス内で行われた
ボディペイントのワークショップに参加して参りました。

会場では様々なボディペイントに関するワークショップが
行われていましたが、私達はフロリダでもお世話になり、
すっかりファンになってしまったトップアーティスト
Jinnyさんのクラスを受講致しました。

↑まずは紙に模様を描く練習から。 Jinnyさんの説明に、みんな 真剣に聞き入ってしました。 中には必死でメモをとる 熱心な方も・・・。	↑紙に描く練習が終わると、 今度は３時間かけて自分の 考えたデザインを実際に描いて 仕上げる実践となりました。 写真は、デコaneに不死鳥の 羽を描くデコnabe☆
↑生徒が作品を描いている 間に、Jinnyさんもモデルを 使って実際に描いてみせて くださいました。	↑授業の合間に取材を受ける デコane。日本からやってきた アーティストに韓国のメディアも 興味深々の様子でした。
↑３時間が経過し、作品が 完成したところで、Jinnyさん を囲んでの発表会となりました。 Jinnyさんのアドバイスを 熱心に聞き入る受講者達。	↑発表会が終わると お互いの作品を撮りあう 撮影会となりました。（笑） カラフルな足が勢ぞろい！ ペイント落としちゃうのが もったいないくらい綺麗！！！
↑こちらは完成したJinnyさん の作品。まるで本物の アクセサリーを身に付け、 本物の洋服を着ている みたいです。とても綺麗な グラデーションにため息が 出るばかりです。	↑最後に全員で記念撮影。 参加者のほとんどは韓国の方 でしたが、中にはシンガポール やニュージーランドから来た という方も！異文化交流を 大いに楽しんだデコちゃんズ でした。

***********************************************************

● ８月２７日
この日の夜は、フェスティバルの前夜祭として開催された
盛大なパーティー 『Body Circus』に出席致しました。

↑パーティーの前にも 新聞社の取材を受ける デコane。まさにアイドル なみ！？の忙しさです。 このインタビューの様子は 大邱新聞、２９日の朝刊に 掲載されていました♪	↑パーティーの取材に訪れた 大邱のTV局の方と記念撮影。 右側の男性はMBCのプロデューサー Yoonさん。そして左側の女性は とても流暢な日本語を話す アナウンサーのHanさん。 滞在中、大変お世話になった このお二人のお話は、 また後日、Part2にて！
↑パーティー会場に入る前に 韓国のペインターさんに フェイスペイントしていただき ました。人に描いてもらうのも 勉強のうちですね！	↑デコaneは、WBFオーストリア大会で すっかり意気投合した アジアフェイスペイント協会の 会長Michelleさん にペイントしていただきました！
↑こちらの民族衣装で バッチリキメている男性は 大邱ヘルスカレッジのPark教授です。	↑ジニーさんのワークショップでも ご一緒したニュージランドの アーティストさんと記念撮影。 （右はデコmamiです） とても華やかで個性的な ペイントをされる方でした。
↑パーティー会場に入るなり 浴衣姿のデコちゃんズは 注目の的！いろいろな方から 話しかけられました。 片言の英語とハングル語で コミュニケーションをとる デコtome（左）とデコnabe（右）	↑パーティーも中盤にさしかかった ところで、会場前方のステージで 『Art Color Balet』による 公演が行われました。
↑『Art Color Balet』は ボディペイントを施して ダンスパフォーマンスを行う グループです。迫力ある ダンスに大興奮！	↑色と肉体で表現する見事な アートパフォーマンスに感動！ 韓国やいろんな国の方とお話できて、 『Art Color Balet』も観れて、 忘れられない夜となりました♪

　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　次回Part2では、デコちゃんズが
　　大邱のTV局を訪問した様子と
　　アジアアワード、ボディペイント
　　（ブラシ・スポンジ部門）予選
　　のもよう他をレポート致します。
　　お楽しみに！
　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

SUPER GT　第7戦・アドバンブース／ツインリンクもてぎ（栃木県芳賀郡）

フローレンスガーデン感謝祭／工藤建設㈱フローレンスガーデン事業部本社（神奈川県横浜市）

ROSE HOTEL YOKOHAMA Weddingイベント／ＲＯＳＥ　ＨＯＴＥＬ（神奈川県横浜市）

Bloomberg Summer Party 2008／夢の島（東京都江東区）

000614